一夜湯治（いちやとうじ）のすすめ

先日提出の浴槽水の自主検査結果がでた。
仙台にある日本微生物研究所さんという検査機関に箱根の旅館の多くが世話になっている。

写真は報告書。
公衆浴場法とか旅館業法とか基準がいっぱいあるわけですが、

それらの規定を簡単に守るには、せっかくの温泉に塩素を混ぜ混ぜして
プールみたいにすればクリアーらしい。　　　が、弊館はそれには反対！！
だって、塩素消毒は大事な温泉成分も消しちゃうからね。

地元の人がガキの頃から愛する、優しくあったまる自然の恵みをそのまま肌で感じていただきたい。
塩素反対のこだわりは、自主検査と、日常の管理の緊張感を忘れないってトコが大切。

温泉って、石油とか鉄鉱石とちがって、すぐにそのまま利用できる地球の天然資源なんだな～