一夜湯治（いちやとうじ）のすすめ

天気図みてももう明けてると思うんだけど、、、
最近気象庁さんは慎重です。　　もう安心して発表してほしい　”梅雨があけた”　って。

今朝から肌で感じる本当の夏、ハコネも日中はちゃんと暑くなる。
子供たちの歓声が庭園の木々の隙間から聞こえてくる。
弊館の夏休みのsignature shot ↓

  

家族の用事と、夏のご挨拶の調達で横浜へ。　　実はどうしても寄り道したいワタクシ・・・・

そして、なんとか間に合った～横浜スタジアム！　夏の甲子園の県選手権準々決勝の応援！！

母校野球部は、なんとあのY校に８回コールド１２－３で勝利。
ノーエラーほぼ完璧！　県のベスト４に入った。　４５年ぶりの重い扉は開かれるのか？？！


炎天下、、、連戦、、、応援も大変、、、選手は危ないくらい大変では？


どうかオジサンを甲子園に連れてって～  

所属している某青年団体は全国に支部数約７４０・約４００００人の会員規模！
そこの来年の会頭に内定したのが当業界の数少ない同業の方で、しかも同窓なんです。

先日、スピーチを聴く機会に恵まれましたが、とても立派で
応援する者としてとても心強くグッと来ました。

石川県におみせのある〇◇君、疲れたら骨休みに箱根においでよ！！
  

コメントありがとうございます。

いただいた内容を掲載すると、個人情報までおもてに出てしまう作りになっていまして、
こちらでお返事させていただきます。

先ず、１１月のAnniversary旅行のご予約をいただいているのでしょうか、本当に
ありがとうございます。　また、新しいご家族と一緒に２０年ぶりにおかえりになる、、、、
Meguさまにはこれで３世代にわたりご宿泊いただく事になり、旅館人としてこの上ない光栄。
感激であります。
お客様のReturn、それも世代を超えて！！　本当に嬉しくありがたいです。
　（同時に引き締めないとイケマセンが・・）

旅館は全然変わってない所、変身した所、、、お気づきの点、いっぱいあるハズです。
ご意見１１月にお聞かせください。

ケーキの件は、公式HPのメール問い合わせ、または電話で直接宿泊予約の係まで
お気軽にお問い合わせください。　手造りのシンプルなショートケーキですが
気持ちを大事にお支度いたします。

では、秋のご旅行ワタクシどもも楽しみにお待ちしております。

写真は完成したばかりの女性露天風呂。２０年前はなかったですが、ひとつ増設したんです！
  

３世代旅行で、ババちゃんの誕生会やら、お孫ちゃんのお祝いを兼ねての
お泊りがふえてきた感じ。

弊館、むか～しから手造りショートケーキに手書きのメッセージを入れてるのですが、
これはロビー階のステーキハウスのシェフたちの担当。

素朴だけどなんだか優しい気持ちになれる演出になったりして。。。


メッセージは自在に書けるみたい。  

今月のお献立
オススメは、先付けの”コーンの葛で寄せたの”と”冷し鉢（炊き合せ）”

先人の教えなのか、蒸し暑い頃に旬を美味しく楽しむ和食の工夫がよくわかる感じ。
試食したときに撮っておいた写真↓


とても気に入ってます！  

今朝は、始発から小田急線の箱根区間は運休で、
国道一号線も箱根区間通行止め、旅館は陸の孤島になるのか？！　
と、お客様にもご心配いただきました。。。

お昼前から急速な回復、午後にはプールで泳ぐご家族もいらして、
おかげさまで、無事に昨晩のお客様も帰路に着き、交通機関も復旧し今晩のお客様もお着きです。

一時はハラハラしましたが台風４号による被害・事故については今のところ最小限、
お客様もご理解の範囲で通過して言ったようです。
ご心配いただいたみなさまに報告し御礼申し上げます。

↓　だいぶ下がった水位、横を流れる須雲川はまだ荒れ狂ってますね～
箱根の治水・保水・山林も少し力をつけないとな～・・・
  

名古屋の村田様

このたびは箱根旅行、弊館にご滞在いただきありがとうございました。
無事にお戻りの報に安心しています。
ご家族の楽しい時間に少し役に立てたようで皆で喜んでいます。ありがとうございました。
またお目にかかれますよう。。。


harapeko 様

コメントいただきありがとうございました。
天気が心配ではありますが、明日OPENのガーデンプールは↓のようになんとかお支度整いました。
お気をつけてご旅行くださいませ。




長野から富山に出張してました。
富山空港は本邦唯一の河川敷空港で、ボーディングブリッジが堤防をまたいでいました。
  

村田様
先日はコメントお寄せいただきありがとうございます。

また、ご予約も頂戴してまして重ねてありがたく御礼申し上げます。

今日あたりも天気予報がはずれてジメジメとはしていますが落ちてはきていません。
↓　先ほど庭で紫陽花を


７月の前半は箱根は比較的静かな時期です。
ごゆっくりしていただけるかと思います。　どうぞ安全にご旅行くださいませ。  

来週末のOPENに向けて、ガーデンプールではペイントに大忙し！！
天気の悪い日は作業できないからね。

きのう天気予報が外れて晴れてくれた、
監視員バイトの画家の卵もすっ飛んできて、ペンキ屋さんとあーでもないこーでもない・・・・



温泉水が入るとどう映えるかな？

  

フロントの皆さんの発案で、お庭の竹を使って、短冊の一つ一つはお客様が書いて。。。

ワタクシもイロイロお願いがあるんでつるしましょうかねぇ～




【　小さな企画が、お客様の手に触れながら育つのはとても　ウレシイ　です。　】